Skip to product information

Dala’il al-Khayrat — The Illuminated Artistic Edition

Dala’il al-Khayrat — The Illuminated Artistic Edition

The Dala'il al-Khayrat in the hand of the Mufti of Rashaya—illuminated in raised gold on every page, hand-bound in full leather. A royal folio artistic edition, by private enquiry.
Regular price $20,000.00 USD
Regular price Sale price $20,000.00 USD
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

SKU: SKU:DMJ-AR-111

View full details
Dala'il al-Khayrat illuminated artistic edition — the khutbat al-kitab opening with gold headpiece and basmala panel

The khuṭbat al-kitāb—the illuminated opening of the book, the basmala set in a jeweled panel beneath the headpiece

For five centuries, no book has carried the blessings upon the Prophet Muḥammad ﷺ further than the Dalāʾil al-Khayrāt. It has been recited in the lodges of Istanbul and the villages of the Malay world, carried on pilgrimage, gilded in court ateliers, taught with unbroken chains of transmission, and handed down through families as an inheritance. After the Quran itself, no book in the Islamic tradition has been so consistently honored in gold.

The edition offered here continues that history in our own time. Its text was written out in full by Shaykh Dr. Aḥmad ibn Saʿīd al-Ladan raḥimahu Allāh, Mufti of Rashaya. Every one of its pages is illuminated in raised gold. It was printed on a heavy luxury Italian paper and bound entirely by hand in full leather. Only ten copies were produced in this royal folio size—a limit recorded in the colophon itself, in a single line: العدد : ١٠.

Watch the Edition

A closer look at the calligraphy, illumination, and binding

The Text

Imam Abū ʿAbdillāh Muḥammad ibn Sulaymān al-Jazūlī al-Ḥasanī raḥimahu Allāh (807–870 AH / 1404–1465 CE) came out of the Sūs, in Morocco's far south, was formed in the madrasas of Fez, and took the path of the Shādhilī order. The book he left gathered the ṣalawāt upon the Prophet ﷺ into a single ordered whole and gave the practice its enduring form: aḥzāb apportioned across the days of the week, so that the entire book is completed as a weekly cycle of prayer. His mausoleum in Marrakesh stands among the Seven Saints of the city, and it is still visited.

What followed has no parallel in Islamic devotional literature. From the Maghrib the Dalāʾil moved into every land of the umma—copied in the ateliers of the Ottoman capital, taught in Cairo and the Hijaz, carried into Kashmir and across the subcontinent, and on into the Malay archipelago. Wherever it went, to write and gild it beautifully was understood as itself an act of blessing upon the Prophet ﷺ. Five centuries of scribes, illuminators, and binders have worked in that understanding. This book is the newest of their line.

The Most Beautiful Names of Allah in illuminated blue and gold compartments — Dala'il al-Khayrat artistic edition

The Most Beautiful Names of Allah, set in illuminated compartments of blue and gold

The Calligrapher

The entire text is in the hand of Shaykh Dr. Aḥmad ibn Saʿīd al-Ladan raḥimahu Allāh (1953–2018). He took his doctorate at al-Azhar, served as a judge in the sharia courts, and held professorships; in 2011 he was appointed Mufti of Rashaya in Lebanon—the office he held until his death on the first day of 2018, and which stood vacant for five years after him. This Dalāʾil is among his final works.

His cartouche does not say that he wrote the book. It says the honor of writing it was attained by him. The formula is old, and it is exact: in this tradition the scribe does not claim the text—he is admitted to its service. A working jurist, a man whose life was spent in judgment, teaching, and fatwa, gave his hand, line by line, to the ṣalawāt upon the Prophet ﷺ. The Dalāʾil was composed by a scholar; five and a half centuries later, it is written again by a scholar. The book has never passed out of the hands of its own people.

“The honor of writing it was attained by…”

The scribe's formula · From the calligrapher's cartouche

The Illumination

There is no plain opening anywhere in the volume. The illumination of Emad Yousof runs through every page: bands of gold framing the text, polychrome floral margins, gold medallions carrying the page numbers, and full serlevha openings at the head of the book. The gold is raised—it sits in relief on the page and catches the light as the leaf turns. Within the black naskh, the headings and the words of the Prophet ﷺ are set in red. In the classical tradition, illumination of this completeness—every page, without exception—was lavished above all on the Quran and on the Dalāʾil. It is the visual language of veneration, and here it is carried through to the last leaf.

Facing illuminated paintings of the Kaaba at Mecca and the Mosque of the Prophet at Medina on gold ground — Dala'il al-Khayrat artistic edition

The two Sanctuaries on facing leaves of gold—the Kaaba at Mecca and the Mosque of the Prophet ﷺ at Medina

In the manner of the great manuscript Dalāʾils, the two Sanctuaries appear on facing leaves of gold—the Kaaba within the Sacred Mosque at Mecca, and the Mosque of the Prophet ﷺ at Medina, painted in the Ottoman manner. Deeper in the volume, the leaves themselves turn to a dusky rose, framed in lapis and gold.

Rose-tinted leaves with lapis blue and gold illuminated borders — Dala'il al-Khayrat artistic edition

Leaves of dusky rose, bordered in lapis and gold

The Book Itself

The binding is worked entirely by hand: full leather over boards, gold tooling, gilt edges, tissue guards. The text was established, fully voweled, and verified by the scholar Bassām Muḥammad Bārūd, so that, unlike the antique manuscript copies admired in library cases, this Dalāʾil can be recited from with complete confidence in every letter.

And it is monumental. For most of its history the Dalāʾil was an intimate book—manuscript copies were made for the hand and the pocket, opened daily, worn smooth by private devotion. This edition was conceived for the text's other setting: the gathering. At royal folio, approximately 48 × 36 centimeters and 7.3 kilograms, it is not a volume for the lap or the shelf. It asks for a lectern, a raḥla, a dedicated table. Its page carries across a room, so that an elder can read from it aloud and be followed by everyone present—the weekly majlis, the lodge after the dawn prayer, the household completing the cycle together. A book at this scale restores the Dalāʾil to the settings it was made for.

Full leather binding with gold tooling, central medallion and cornerpieces — Dala'il al-Khayrat artistic edition

Full leather over boards with gold tooling—central medallion and cornerpieces in the classical manner

Edition Particulars

Title
Dalāʾil al-Khayrāt wa-Shawāriq al-Anwār fī Dhikr al-Ṣalāt ʿalā al-Nabī al-Mukhtār ﷺ
Author
Imam Muḥammad ibn Sulaymān al-Jazūlī raḥimahu Allāh · 807–870 AH / 1404–1465 CE
Calligrapher
Shaykh Dr. Aḥmad ibn Saʿīd al-Ladan raḥimahu Allāh (1953–2018) · Mufti of Rashaya, Lebanon
Text
Established, fully voweled, and verified · Bassām Muḥammad Bārūd
Illumination
Emad Yousof · Raised gold, every page
Edition
Limited artistic edition, limitation stated in the colophon · 1445 AH / 2024 CE
Format
Royal folio · 48 × 36 × 5 cm (19 × 14 × 2 in)
Weight
7.3 kg (16 lb)
Paper
Heavy luxury Italian fine paper
Binding
Hand-bound full leather over boards · Gold tooling · Gilt edges · Tissue guards
Script
Fully voweled naskh in black · Headings and the words of the Prophet ﷺ in red
Condition
New, direct from the edition
Availability
A single copy · Mecca Books

Shipping & Handling

Fully insured shipping. Dispatched within one business day. Signature required upon delivery.

Acquisition

In Ṣaḥīḥ Muslim, the Prophet ﷺ is reported to have said that whoever sends one blessing upon him, Allah sends ten blessings upon him in return. Everything in this book—the mufti's hand, the gold on every page, the leather, the scale—exists to occasion that exchange, again and again, for as long as the book endures. Whoever takes it into their care takes in a means of blessing that renews with every recitation. It is complete, bound, and waiting for a voice.

Of the ten copies produced, we were able to procure one. When it is placed—in a home, a mosque, an institution, a family waqf—the opportunity closes with it. Enquiries are welcomed from collectors and institutions.

Or request a private consultation

show more
Binding Hand-Bound Full Leather
Author Imam Muhammad ibn Sulayman al-Jazuli
Artist Shaykh Ahmad ibn Sa'id al-Ladan
Editor Bassam Muhammad Barud
Illustrator Emad Yousof
Year Published 2024
Weight 20.0 lb
Width 14 in
Height 19 in
Depth 2 in

Binding Hand-Bound Full Leather
Author Imam Muhammad ibn Sulayman al-Jazuli
Artist Shaykh Ahmad ibn Sa'id al-Ladan
Editor Bassam Muhammad Barud
Illustrator Emad Yousof
Year Published 2024
Weight 20.0 lb
Width 14 in
Height 19 in
Depth 2 in

Recently Viewed