Inner Dimensions from the Order of the Surahs in the Qur’an: A Translation of Asrar Tartib al-Quran
Exactly what you're buying
Description
About The Book
Inner Dimensions from the Order of the Surahs in the Qur'an contains Imam al-Suyuti's unique exploration into the structure of the Book of Allah, and specifically the sequence of its chapters in its complete form, at the conclusion of its revelation to Allah's Final Messenger ﷺ. A consummate master of the Qur'anic sciences, Imam al-Suyuti delves deep into the various reasons behind the order of the chapters (Surahs) in the Qur'an, revealing layers of meaning and intricate interconnections across many levels of language, meanings, context, purpose, and more.
On the effort and research invested in this work, the al-Suyuti writes:
“…since few people have spoken on… this subject, the majority of this text is the result of my own contemplation and borne of my own investigation. However, if I do mention something that someone else has said, I explicitly mention its source, and I only mention that which is accepted, which no one has rejected.”
In this sense, this text feels quite personal, as it provides a glimpse into Imam's immense knowledge and capacious intellect. Imam al-Suyuti's superlative scholarship is unmistakable, as he draws on his knowledge Hadith, Tafsir, history, and the Arabic language to make an extraordinary range of connections and insights.
However, despite the obvious brilliance of its author, this work is also easily accessible to readers of all levels. It is meticulously organized to present a coherent flow of ideas and insight, that allows even beginning students to find benefit. The Surahs of the Qur'an are discussed in order, chapter by chapter, with the chapters themselves maintaining a consistent structure. Imam al-Suyuti provides detailed commentary on the placement of each Surah in relation to what comes before it and what will come after it, and what deeper meanings this particular arrangement might signify. His commentary is rich with references to Hadith, historical contexts, and linguistic analyses. Al-Suyuti also frequently quote the opinions and insights of great scholars of earlier generations, adding depth to the text, and situating his own analyses within the vast corpus of scholarship that came before him.
One of the most striking features of this book is Imam al-Suyuti's method of reflection. He does not merely present facts or traditional interpretations, but also engages in a deep, contemplative analysis that unveils some of the hidden wisdom within the Qur'an's structure. This approach is both scholarly and spiritual, making the work a gem of a read for all. The Imam’s reflections are presented in a manner that invites readers to join him in this contemplative journey, offering a personal and immersive experience of understanding the Qur'an.
Inner Dimensions from the Order of the Surahs in the Qur'an is a comprehensive guide for anyone seeking a deeper understanding of Allah's Final Revelation, and will be an invaluable resource for readers, students of Islamic studies, and anyone interested in understanding the Qur'an on a deeper level. Talut Dawood's translation is fluid, faithful to the original text, and retains the depth and subtleties of Imam al-Suyuti's reflections, making Imam al-Suyuti's profound insights accessible to a broader English-speaking audience. This bilingual edition features the original Arabic text and translation in parallel, allowing students who read Arabic to peruse the source text alongside the English.
About the Contributor(s)
About the author
Jalal al-Din al-Suyuti: One of the most prolific scholars in Islamic history, Jalal al-Din al-Suyuti (849-911 AH / 1445-1505 CE), whose full name was Abu al-Fadl ʿAbd al-Rahman ibn Abi Bakr al-Khudayri al-Suyuti, was born and raised in Cairo. Orphaned in childhood, he memorized the entire Qurʾan by the age of eight and went on to study under many of the leading teachers of Mamluk Egypt, gathering ijazas from scholars across the Muslim world. He was a Shafiʿi in law and Ashʿari in creed, and at one point regarded himself as the mujaddid, the renewer, of his age. Biographers credit him with close to six hundred works, from brief epistles to large reference compilations, spanning tafsir, hadith, fiqh, Arabic grammar and rhetoric, history, and more. He is best remembered as co-author of Tafsir al-Jalalayn, completing the concise verse-by-verse Qurʾanic commentary begun by Jalal al-Din al-Mahalli, and for al-Itqan fi ʿUlum al-Qurʾan, a landmark survey of the Qurʾanic sciences. Among his other enduring works are al-Jami al-Saghir, a much-used collection of Prophetic hadith, Tadrib al-Rawi on hadith methodology, Tarikh al-Khulafaʾ on the caliphs, and Husn al-Muhadara on the history of Egypt. In his forties he withdrew from teaching and public life, secluding himself on Rawda Island on the Nile to write, where he remained until his death in Cairo in 911 AH.
About the translator
Talut Dawood: Ustadh Talut Dawood is an American Muslim translator specializing in classical Arabic Islamic scholarship, with a particular focus on texts from the Tijaniyya tradition and the broader Sunni scholarly heritage. He grew up in New York, North Carolina, and Texas, and received his foundational Islamic education under his father, Shaykh Sulaiman Dawood, himself a classically trained scholar. He went on to study with teachers from Syria, West Africa, the United Kingdom, and North America. In 2018 he formally joined Imam Ghazali Publishing as Senior Translator-in-Residence, undertaking this role with the blessings and formal authorization (idhn) of his principal teacher, Shaykh Mahy Cisse. He currently resides in Mexico, where he has served in a leadership and Imam capacity. Among the works he has translated are The 40 Hadith of Imam al-Nawawi, All the Sultan's Men, Reports on the Dajjal, Miracles of the Prophet Muhammad ﷺ, The Isra' and Mi'raj, and Inner Dimensions from the Order of the Surahs in the Qur'an, as well as a number of shorter devotional texts published by Imam Ghazali Publishing. He has translated and taught over twenty books for the publisher.
Specifications
Shipping & returns
Free US shipping on orders over $75. Multi-volume sets ship as one boxed parcel. 30-day returns — return shipping is on us for any fault in the book.